Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Toca do Coelho

A mascar o pensamento à sombra calma da luz irrequieta.

Toca do Coelho

A mascar o pensamento à sombra calma da luz irrequieta.

30/04/18

Obras de Arte Vivas

por Olavo Rodrigues

Desde o início dos tempos

Que a humanidade usa o seu potencial 

Para criar rios de sentimentos

Através da palavra imortal.

 

Tantas são as línguas que fluem 

Nas almas imperfeitas dos mortais.

Umas sobrevivem e outras ruem,

Mas sempre surgem outras que tais.

 

No seio da inovação estão as obras de arte vivas,

Não estão na cabeça, mas sim no coração.

São hiperactivas e sempre se tornam numa nova canção.

 

Oxalá pudesse sabê-las todas de cor,

Assim nunca me cansaria de me reinventar.

Não haveria como me entediar,

Porque alcançaria um Eu bem maior.

 

Uma língua é filha da sua gente

Cheia de criatividade sem freio.

Um oceano que nunca se explora o suficiente

Nem sequer até ao meio.

Uma língua é uma nova paisagem que deslumbra o olhar,

O mundo fica diferente só de a sabermos falar.

 

Somos cidadãos do mundo

E as nossas línguas são de quem as amar

Chegou o tempo de partilhar

Para a diversidade não ir ao fundo.

 

Este é um ciclo sem fim

E vou diversificá-lo

Ao dar-lhe uma prenda feita por mim. 

 

É mais uma para a colecção,

Que talvez gere mais trabalho complicado.

Ser poliglota não é um êxito dado,

Mas faz tudo parte da diversão

Mesmo que, após a interiorização,

Ainda se fique baralhado. 

 

O meu amor pelas palavras não acaba na literatura.

Estará sempre presente onde o dom da linguagem perdura. 

 

16/08/17

Qual É a Vossa Palavra ou Expressão Preferida?

por Olavo Rodrigues

Português - "levado/a da breca" - não sei porquê, mas a maneira como esta expresssão soa é cómica.

 

English - "mind blowing" - there is no better definition for anything that makes you feel that your mind has just been hit by an awesome idea or revelation whose effect is a huge explosion of amazement inside you. It replaces the old mindset with a brand new and better way of thinking.

 

Español - "¡es de puta madre!" - se dice esto cuando uno quiere exprimir que algo le agrada bastante. 
Me gusta mucho esta expresión, porque, además de ser divertida, muestra que los españoles tratan las palabrotas con la misma naturalidad que las otras palabras, lo que encuentro fenomenal.

 

20800058_1592298664135227_7130144454974086377_n.jp

 

 Fonte da imagem: https://www.facebook.com/mytranslation/?hc_ref=ARTa2zULWHyCWfJioM4k5kc2XVs2A5mxrgx9uMJoScuyiYSc69V54bRzC68rBUHOpZ8&fref=nf&pnref=story

Mais sobre mim

imagem de perfil

Estatísticas Detalhadas

UA-77383280-1

Arca

  1. 2018
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2017
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2016
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2015
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D

Subscrever por correio electrónico

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.